1. Elatsoe von Darcie Little Badger (Amazon: deutsch – englisch)
Elatsoe-Ellie lebt für kurze Zeit in einem alternativen, modernen Amerika, das von der Magie und dem Wissen seiner Ureinwohner und Einwanderer geprägt ist. Sie kann die Geister von toten Tieren erwecken – vor allem die ihres Geisterhundes Kirby. Als ihr geliebter Cousin stirbt, deutet alles auf einen Autounfall hin, aber sein Geist sagt ihr etwas anderes: Er wurde ermordet. Wer hat ihn getötet und wie ist er gestorben? Mit der Hilfe ihrer Familie, ihres besten Freundes Jay und der Erinnerung an ihre Ur-Ur-Ur-Ur-Ur-Ur-Großmutter muss Elatsoe den Mörder aufspüren und das Geheimnis dieser gruseligen Stadt und ihrer dunklen Vergangenheit lüften.
2. Fire Keeper’s Daughter von Angeline Boulley (Amazon: deutsch – englisch)
Die achtzehnjährige Daunis Fontaine legt ihre Zukunft auf Eis, um sich um ihre kranke Mutter zu kümmern. Der einzige Lichtblick ist die Begegnung mit Jamie, dem charmanten Neuzugang im Eishockeyteam ihres Bruders Levi. Doch selbst als Daunis sich in Jamie verliebt, spürt sie, dass der schneidige Hockeystar etwas verbirgt. Alles kommt ans Licht, als Daunis Zeugin eines schockierenden Mordes wird, der sie in eine FBI-Untersuchung über eine tödliche neue Droge hineinzieht. Widerwillig willigt Daunis ein, undercover zu ermitteln und nutzt ihr Wissen über Chemie und traditionelle Ojibwe-Medizin, um die Quelle aufzuspüren. Aber die Suche nach der Wahrheit ist komplizierter, als Daunis sich vorgestellt hat, und bringt Geheimnisse und alte Narben ans Licht.
3. In the Night of Memory von Linda LeGarde Grover (Amazon: deutsch – englisch)
Als Loretta ihre kleinen Mädchen dem Bezirk übergibt und dann verschwindet, wird sie zu einer weiteren vermissten indianischen Frau in der langen, verheerenden Geschichte des Verlustes im Indianerland. Aber sie ist auch eine Tochter aus dem Mozhay Point Reservat im Norden Minnesotas und die Mutter von Azure und Rain, 3 und 4 Jahre alt, und ihre Abwesenheit verfolgt all die Leben, die sie berührt hat – und all die Geschichten, die sie in diesem Roman erzählen. Nach einer Reihe von Pflegefamilien, die von kalt über freundlich bis hin zu grausam reichen, finden die Mädchen ihren Weg zurück zu ihrer erweiterten Mozhay-Familie, und eine neue Reihe von Herausforderungen – und Geschichten – entfaltet sich.
4. Love Beyond Body, Space & Time: An Indigenous LGBT Sci-Fi Anthology (Amazon: deutsch – englisch)
Eine Sammlung indigener Science Fiction und Urban Fantasy mit Schwerpunkt auf LGBT- und Two-Spirit-Charakteren. Die Geschichten reichen von einer Transgender-Frau, die sich einem experimentellen Umwandlungsprozess unterzieht, bis hin zu jungen Liebenden, die durch Jahrzehnte getrennt sind und sich in ihrer eigenen fernen Zukunft treffen. Es sind Geschichten über Maschinen und Magie, Liebe und Selbstliebe.
5. The Marrow Thieves von Cherie Dimaline (Amazon: deutsch – englisch)
Die Menschheit hat ihre Welt durch die globale Erwärmung fast zerstört, aber jetzt lauert ein noch größeres Übel. Die Ureinwohner Nordamerikas werden gejagt und wegen ihres Knochenmarks geerntet, das den Schlüssel zu etwas enthält, das der Rest der Bevölkerung verloren hat: die Fähigkeit zu träumen. In dieser dunklen Welt kämpfen Frenchie und seine Gefährten ums Überleben, während sie sich auf den Weg nach Norden in das alte Land machen. Im Moment bedeutet Überleben, dass sie sich versteckt halten müssen – was sie jedoch nicht wissen, ist, dass einer von ihnen das Geheimnis besitzt, die Knochenmarkdiebe zu besiegen.
6. Night of the Living Rez: Stories von Morgan Talty (Amazon: deutsch – englisch)
In zwölf eindrucksvollen, leuchtenden Geschichten erweckt die Autorin Morgan Talty – mit beißendem Humor, tiefem Mitgefühl und großer Einsicht – Geschichten über eine Familie und eine Gemeinschaft zum Leben, die mit einer schmerzhaften Vergangenheit und einer ungewissen Zukunft zu kämpfen haben. Night of the Living Rez ist eine Sammlung, die sich mit den Folgen und Vorzügen von Erbschaften auseinandersetzt. Sie ist ein unvergessliches Porträt einer indigenen Gemeinschaft und markiert die Ankunft eines herausragenden Talents in der zeitgenössischen Belletristik.
7. The Only Good Indians von Stephen Graham Jones (Amazon: deutsch – englisch)
Ein Roman, der zu gleichen Teilen psychologischer Horror und bissiger sozialer Kommentar zur Identitätspolitik und der Erfahrung der amerikanischen Indianer ist. Fans von Jordan Peele und Tommy Orange werden diese Geschichte lieben, denn sie folgt dem Leben von vier indianischen Männern und ihren Familien, die alle von einem verstörenden, tödlichen Ereignis in ihrer Jugend heimgesucht werden. Jahre später werden sie von einem Wesen verfolgt, das auf Rache aus ist, und sind völlig hilflos, als die Kultur und die Traditionen, die sie zurückgelassen haben, sie auf gewalttätige und rachsüchtige Weise einholen.
8. The Seed Keeper von Diane Wilson (Amazon: deutsch – englisch)
The Seed Keeper ist ein eindringlicher Roman, der mehrere Generationen umspannt und den Kampf einer Dakhóta-Familie um die Bewahrung ihrer Lebensweise und ihre Opfer zum Schutz dessen, was am wichtigsten ist, beschreibt. The Seed Keeper (Die Saatgutbewahrerin) ist eine wunderschön erzählte Geschichte über das Wiedererwachen, über die Erinnerung an unsere ursprüngliche Beziehung zu den Samen und – durch sie – zu unseren Vorfahren.
9. The Sentence von Louise Erdrich (Amazon: deutsch – englisch)
Eine kleine unabhängige Buchhandlung in Minneapolis wird von November 2019 bis November 2020 von der nervigsten Kundin des Ladens heimgesucht. Flora stirbt am Allerseelentag, aber sie will den Laden einfach nicht verlassen. Tookie, die nach jahrelanger Haft, die sie durch “mörderisches Lesen” überlebt hat, einen Job als Buchverkäuferin gefunden hat, muss das Geheimnis dieses Spuks lösen und gleichzeitig versuchen, all das zu verstehen, was in Minneapolis während eines Jahres der Trauer, des Erstaunens, der Isolation und der wütenden Abrechnung geschieht.
10. There There von Tommy Orange (Amazon: deutsch – englisch)
Es folgt zwölf Charakteren aus indianischen Gemeinschaften: alle reisen zum Big Oakland Powwow, alle sind auf eine Weise miteinander verbunden, die sie vielleicht noch nicht erkennen. Gemeinsam erzählt dieser Chor von der Notlage der städtischen amerikanischen Ureinwohner, die sich mit einer komplexen und schmerzhaften Geschichte auseinandersetzen, mit einem Erbe an Schönheit und Spiritualität, mit Gemeinschaft, Aufopferung und Heldentum.
Das könnte Sie auch interessieren
